(DE) Es gibt Applikationen, in denen kann oder soll keine Endschalterbox zum Einsatz kommen. Für solche Fälle bieten wir unseren Kunden das Montageset ESO zum Offenaufbau von zylindrischen induktiven Sensoren an. Nun haben wir ein weiteres ESO Montageset für große mechanische Schalter nach DIN EN 50047 realisiert. Durch die VDI/VDE 3845 Montagebrücke lassen sich diese Schalter auf die Antriebsbohrbilder 80x30 sowie 130x30 mit Wellenhöhen 20 und 30 mm montieren. Ebenfalls im Set enthalten ist ein Schutzblech gemäß Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, das ein Sichtfenster für die Stellungsanzeige bietet. Bei Interesse an dem Montageset ESOII freuen wir uns über Ihre Anfrage.

(EN) There are applications in which no limit switch box can or should be used. For such cases, we offer our customers the ESO mounting set for the open assembly of cylindrical inductive sensors. Now we have realized a new mounting set for mechanical switches acc. to DIN EN 50047. With the VDI/VDE 3845 mounting bracket, these switches can be mounted on actuators with hole spacings 80x30 as well as 130x30 with shaft heights 20 and 30 mm. Also included in the set is a safety grid in accordance with the Machinery Directive 2006/42/EC, which provides a window for position indication. If you are interested in the ESOII mounting set, we look forward to receiving your inquiry.

#ESO #ESOII #openAssembly #offenAufbau #Antriebszubehör #EUROTEC #ActuatorAccessories #Langenargen